译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感(gan)到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要(yao)很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐(le),与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊(a)君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
曾(zeng)经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
终(zhong)于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
想到海天之外去寻找明月,
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
注释
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
储邕:诗人的朋友。剡中:今浙江嵊州、新昌一带,当地有剡溪,山清水秀。
15.南面:指居于君主之位。君王坐位面向南,故云。
(66)昵就:亲近。
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。