译文
无须用崔徽的画图去增添美(mei)色,你的美貌春雨般(ban)柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
其五
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
年华老(lao)去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡(hu)女弄乐,琵琶声声悲。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎(zen)能抒发高雅的情怀(huai)?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
溪水经过小桥后不再流回,
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
众鸟都有栖(qi)息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
谁撞——撞谁
⑶风:一作“春”。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。