译文
自(zi)从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流(liu)离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮(fu)梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
门前(qian)有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
庭院内没有那(na)尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
长出苗儿好漂亮。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够(gou)忘记?
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。
(14)登:升。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
方:刚开始。悠:远。