译文
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
西(xi)方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给(gei)商人为妻。
酿造清酒与甜酒,
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
深夜里风吹竹叶萧(xiao)萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚(yi)单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
情意(yi)切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥(yao)遥思念。
注释
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
⑶鼙:军中所用小鼓。悲:形容鼓声紧急,有酣畅之意。绝漠:遥远的沙漠之地。
于:被。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
(6)殊:竟,尚。