译文
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌(yan)烦过多的酒入口。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
放晴高歌求醉(zui)想以此自我安(an)慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
宁愿委曲心志压抑情感(gan),宁把斥责咒骂统统承担。
村老(lao)见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭(ji)祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
注释
吐:表露。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。
(4)致身:出仕做官