译文
请你调理好宝瑟空桑。
她说:“我是良家的(de)女子,零落漂泊才与草木依附。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟(yan),高高的白花酒楼更是解人眼馋。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在(zai)摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
狂(kuang)风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
摘去一个瓜可使其他瓜生(sheng)长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
细雨斜风天气微寒(han)。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤(huan)着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴(yin)处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
注释
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
柔绿:柔嫩的绿柳。一说嫩绿的叶子。此句一作“晚风吹掠鬓云偏。”
⑶《高唐赋》:“长风至而波起。”
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。