译文
我(wo)曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也(ye)常常吟诵(song)王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过(guo)路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
用(yong)短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷(qiong)困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
66.舸:大船。
⑧蹶:挫折。
(35)偕出:815年(元和十年),柳宗元等“八司马”同时被召回长安,但又同被迁往更远的地方。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
马齿:马每岁增生一齿。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
(10)用:作用,指才能。