译文
站在南楼上(shang)靠着栏杆向四周远望,只见山色和(he)水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使(shi)人感到一片凉爽和惬意。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出(chu)清冷的光辉。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎(zen)样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
51.郁陶:忧思深重。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
29.效:效力,尽力贡献。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
楹:屋柱。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。