译文
夜深清静好睡觉,百虫(chong)停止吵嚷,明月爬上了(liao)山头,清辉泻入门窗。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一(yi)般游子模样满脸离愁。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
花到(dao)盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天(tian)倚在栏杆上。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
注释
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
49.见:召见。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。