译文
由于听曲动心,不自(zi)觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中(zhong)嘶声噪鸣。
人说如果心里有(you)所思,夜里就会有所梦(meng),没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
树林深处,常见到麋鹿出没。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
陇(long)水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
元丰(feng)六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
③《说文》:“酤,买酒也。”
⑸洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
(3)登:作物的成熟和收获。