译文
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中(zhong)见(jian)到你的颜容憔悴。 水深浪(lang)阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
郊野上秋雨初晴(qing),只见几片零乱的落叶,风住了还在动(dong)荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当(dang)时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声(sheng)中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
倘若遇(yu)上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
注释
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。
63.祢处士:东汉末名士祢衡。《文选》卷十三祢衡《鹦鹉赋序》述祢衡为黄祖太子射作《鹦鹉赋》事。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。