译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
佛儒精义原也可望暗合(he),但修养本性我何以精熟。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
金(jin)陵(ling)(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干(gan)河沿。河没有干涸的时(shi)候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥(yong)有的景致,都被山拥有了。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
不是现在才这样,
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英(ying)译
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
注释
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
109、君子:指官长。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
非银非水:不像银不似水。
云:说
山际:山边;山与天相接的地方。
⑶委:舍弃,丢弃。