译文
她本应成为汉家的贵(gui)妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
到处是残垣断(duan)壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下(xia)落,打湿了我的衣裳。
登上慈恩(en)寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
身佩雕羽制(zhi)成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
登高(gao)远望天地间壮观景象,
洛阳的东城门外,高高的城墙。
注释
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。