译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人(ren)思念折断了门前杨柳。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧(jiu)和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
这几天(tian),他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又(you)在谁家树上系?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小(xiao)儿伊尹。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继(ji)承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解(jie)决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
注释
(29)濡:滋润。
[21]龚古:作者的朋友。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
⒂反覆:同“翻覆”。
甚:很,非常。
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。