译文
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几(ji)分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么(me)的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息(xi)在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
吴越美女艳如(ru)花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零(ling)地停泊着。
青午时在边城使性放狂,
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
楚国(guo)的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今(jin)。
夜深了,还未入睡(shui),我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
注释
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
②畿辅:京城附近地区。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
⑤适:到。
(8)为川者:治水的人。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。