译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
飞鸟消失在(zai)故乡的(de)天空上,在晴空下你独自(zi)一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归(gui)家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
放眼(yan)中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
注释
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
④玉门:古通西域要道。
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
57. 其:他的,代侯生。
⒀犹自:依然。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。