译文
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
她们捏着(zhuo)犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
不一会儿初升的(de)太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山(shan)泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
当年肃(su)宗即位灵武,收复关中,借阴(yin)山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既(ji)降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅(fu)国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
注释
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
④黄花地:菊花满地。