译文
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
晚上(shang)还可以娱乐一场。
传说在北国寒门这个地方,住着(zhuo)一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
所谓的寒门,清正廉洁的人(ren)更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
新近(jin)才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王(wang)孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
凡是帝王的德行,在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当,即使多次改变它也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这就是周公在教成王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿不偏不倚的道理去引导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管束成王太严,使他终日忙碌不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍小聪明做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。
发式秀美(mei)有各种各样,充满后宫熙(xi)熙攘攘。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
13.山楼:白帝城楼。
其:代词,指黄鹤楼。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。