译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
月亮初升时秋露已经稀微,身(shen)着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令(ling)人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
无限眷恋地抚摸着犁耙,
再变如同杨柳枝热闹欢快(kuai),仿佛看到上林苑繁花(hua)似锦。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊(ju)花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破(po)楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想(xiang)让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能(neng)身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
注释
5.还顾:回顾,回头看。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
16. 度:限制,节制。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。