译文
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
此次离别(bie)不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
千军万马一呼(hu)百应动地惊天。
春风(feng)乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿(lv),满眼都是生机。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁(pang),肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽(jin),染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
游兴(xing)满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
注释
⑶宁戚:春秋时卫国人。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
本宅:犹老家,指坟墓。
⑤琶(pá):指琵琶。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。