译文
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽(kuan)阔无边,我凭倚小窗极目远(yuan)眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
下空惆怅。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀(huai)念的心。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
一度错(cuo)接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
自从去年我离开繁华长(chang)安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
平坦的沙滩下,小河的渡(du)口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
注释
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
9.朝回:上朝回来。典:押当。
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
20.无:同“毋”,不,不要。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
11.魅:鬼