译文
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌(su)簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜(ye)已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
是谁开辟了通向湖心(xin)孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
上人你乃(nai)是我们宗族的骄傲(ao),你聪慧(hui)有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤(he)没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
注释
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
43、庚宗:鲁国地名,今山东省泗水县东。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
3.轻暖:微暖。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。