译文
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说(shuo)话,也不羡慕(mu)荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候(hou),就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
当年有位洒脱狂(kuang)放之人名叫李白,人称谪仙。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
上前打听砍柴(chai)之人:“往日居民迁往何处?”
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗(an)绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
注释
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
17.限:束缚。于役:有事远行。《诗经》:“君子于役,不知其期。”
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。