译文
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
后(hou)来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不(bu)平,于是有(you)意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没(mei)有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举(ju)同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
注释
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
12.拼:不顾惜,舍弃。
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。