译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
魏国有个叫于令(ling)仪的(de)商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家(jia)道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
完成百礼供祭飧。
决心把满族统治者赶出山海关。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然(ran)而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝(he)井里的水,使我(wo)心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛(sheng)。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
注释
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
(22)疏凿芜秽:疏通水道,开挖乱石,去除荒草杂树。芜秽,杂草积土。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。
⑩屏营:惶恐。翻译