译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走(zou)过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答(da)说:‘准备(bei)用它(的血)来涂在钟(zhong)上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可(ke)以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳(ke)嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
注释
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
⒀宗:宗庙。
160、珍:贵重。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
三辅豪:三辅有名的能吏。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
5.不胜:无法承担;承受不了。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。