译文
当星(xing)辰隐没在(zai)天边时(shi)(shi),我就不得不与你辞别了,
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
太阳曚昽将要西下(xia)啊,月亮也消蚀而减少了清光。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情(qing)惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
美丽的春光映入眼帘,春日东风(feng)总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
注释
⑹浙江:此指钱塘江。
36.掠:擦过。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
6、陷:穿透、刺穿的意思 。