译文
长安虽然仅一水渺然相隔(ge),却如何能驾车而返呢?
我在长满芳草花(hua)卉的(de)原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调(diao)节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴(yan)席。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
日中三足,使它脚残;
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
注释
37.为此:形成这种声音。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
微贱:卑微低贱
[57]“余情”二句:我喜欢她的淑美,又担心不被接受,不觉心旌摇曳而不安。振荡,形容心动荡不安。怡,悦。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。