译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
蜡烛的(de)余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
麋鹿为(wei)什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断(duan)绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没(mei)(mei)有呢!
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴(qin)弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
注释
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
(16)胜境:风景优美的境地。
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
(53)阿奶——指袁枚的母亲章氏。