译文
成群的(de)鸡正在乱叫(jiao),客人来时,鸡又争又斗。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他(ta)当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同(tong)时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不(bu)敢荒废呢。”
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
出塞后再入塞气候变冷,
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
魂啊不要去北方!
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚(wan)上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
注释
⒁碧:一作“白”。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
299、并迎:一起来迎接。
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。