译文
上天(tian)至明至尊,灿烂遍布星辰。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也(ye)是淡淡的。花朵的香气融在(zai)朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
日月依序交替,星辰循轨运行。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
春风对树木倒没有偏爱,它(ta)在温暖的吹拂下成长,从不停止。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
柴门多日紧闭不开,
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞(sai)在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
注释
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
⒏刃:刀。
相谓:互相商议。
出师表:诸葛亮出师伐魏之前,上表给蜀汉后主刘禅,表明白己为统一事业奋斗到底的决心。表文中有“鞠躬尽力,死而后已”的名言。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
⑷睡:一作“寝”。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。