译文
我(wo)还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
我不(bu)由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依(yi)偎在我的肩头,温柔深情(qing)地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国(guo)庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
不如钗上之燕,可整日接(jie)近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩(qian)影。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄(huang)须儿?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
方知:才知道。
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
⑶桄榔:一种常绿乔木,叶为羽状复叶。蛮溪:泛指岭南的溪流。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)