译文
南山乔木大(da)又高,树下不可歇阴凉。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄(bao)的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十(shi)个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自(zi)然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈(cheng)现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
仰看房梁,燕雀为患;
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托(tuo)付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确(que)的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
注释
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
④ 何如:问安语。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
郡下:太守所在地,指武陵。