译文
往平地上倒水,水会向不同方向流散一(yi)样,人(ren)生贵贱穷达是不一致的(de)。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名(ming)?
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词(ci)曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风(feng)和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
注释
(81)衣:穿。帛:丝织品。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。