译文
曾听(ting)说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大(da)局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里(li)之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉(han)水向东南日日夜夜不停地奔流。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着(zhuo)松柏小径直奔神灵宫。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
胡无兵(bing)将可侵,中国自然和平昌盛。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
注释
⑨济,成功,实现
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
⑤妾:指阿娇。
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
(4)无由:不需什么理由。