译文
游子(zi)长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天(tian),直到东方吐曙光。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的(de)沙子上睡着成(cheng)双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
王亥在有易持盾跳舞,如(ru)何能把女子吸引?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
树林深处,常见到麋(mi)鹿出没。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那(na)里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就(jiu)没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统(tong)治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
注释
5、犹眠:还在睡眠。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
12.微吟:小声吟哦。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
100、结驷:用四马并驾一车。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
严郑公:即严武,受封郑国公
⑧祝:告。