译文
东到(dao)蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
相交到老还要按(an)剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六(liu)十多岁了,草莽出身,见了刘(liu)邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女(nv)的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市(shi)。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散(san)大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
注释
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
长门:指宋帝宫阙。
49.贱息:卑贱的儿子。这是对别人谦称自己的儿子,与现在说的“犬子”“贱子”意同。息:儿子。
74、忽:急。