译文
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意(yi)义?
魂魄归来吧!
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
曲江上春水(shui)弥漫两岸繁花(hua)千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
“天地上下四面八(ba)方,多有残害人的奸佞。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
秋天夜晚的南湖(hu)水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
醉舞纷(fen)纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
注释
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
明河:天河。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
素影:皎洁银白的月光。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
⑤团圆:译作“团团”。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。