译文
有位举世无双的美人,隐居(ju)在空旷的山谷中。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透(tou)出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来(lai),黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知(zhi)道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
(二)
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
有个妇人白天将两个小孩(hai)安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终(zhong)还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
注释
6、东蒙主:指受封于东蒙。东蒙,山名,及蒙山,在今山东蒙阴南。主:主管祭祀的人。
徙:迁移。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
荡胸:心胸摇荡。
⑹五色:雉的羽毛。
(13)暴露:露天存放。
11、苫(shàn):用草编的席子。