译文
江(jiang)边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是(shi)屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色(se)青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠(you)悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑(ya)装。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
注释
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。
[28]繇:通“由”。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
甚:很,非常。