译文
花儿凋谢,燕子归来(lai),遵循节令又过了(liao)清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊(lang)里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就(jiu)的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏(ping)风。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十(shi)年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病(bing)。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。