译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
想以前少壮年华国泰民(min)安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
曾经的秦(qin)淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片(pian)萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重(zhong)九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原(yuan)因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
魂(hun)啊回来吧!
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根(gen)据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
注释
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
⑷凉州:在今甘肃一带。
(33)校:中下级军官。
⑾春心:指相思之情。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。