译文
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
像吕尚垂钓(diao)溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经(jing)过日边。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
今日与我家贤侍郎共为竹林之(zhi)宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
我既然无缘有如此奇遇(yu),乘月色唱着歌荡桨而归。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相(xiang)伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
注释
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
7.藐小之物:微小的东西。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
⑼天骄:指匈奴。