译文
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上(shang),像这样的贫穷人家(jia),世上真是少有的啊。连一件(jian)像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠(chong)。
家乡多次遭遇灾祸,不能(neng)不触动旅居在外的人的愁(chou)思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
老将揩(kai)试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴(yin),不要丝毫放松自己的努力。
多谢老天爷的扶持帮助,
端(duan)起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
注释
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
摈:一作“殡”,抛弃。
(14)具区:太湖的古称。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。