译文
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线(xian);
我本无才难怪明主(zhu)见弃,年迈多病朋友也都生疏。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在(zai)天边露出一段山峦,明丽清(qing)新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
我问江水:你还记得我李白吗?
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
您从前骑龙邀游(you)在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束(shu)蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
治:研习。
①口占:随口吟出,不打草稿。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
3.浮瓦:晴光照在瓦上。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
③宽衣带:谓人变瘦。