译文
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中(zhong)当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世(shi)之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一(yi)会跑上高堂,一会奔往下(xia)殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里(li)扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希(xi)望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
注释
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
(59)身后——死后的一应事务。
⑥羁留;逗留。
18、太公:即太公望姜子牙。
可怜:可惜。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。