译文
汉江滔滔宽又(you)广,想要渡过不可(ke)能。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就(jiu)已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
太阳每天由东到(dao)西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精(jing)神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣(lai),在这个春天的早晨(chen),女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
虽然我俩(lia)结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
注释
(31)倾:使之倾倒。
遣:派遣。
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
奉:接受并执行。
255、周流:周游。
26.曰:说。
11.冥机:息机,不问世事。