译文
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的(de)(de)姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为(wei)之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分(fen)两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚(wan)春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
青(qing)云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
⑧行云:指情人。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。