译文
细(xi)雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是(shi)懒得开院门。
扬子驿盖在树林的(de)开阔处,而对面的润州城则矗(chu)立在群山中。
溧阳公主刚刚十四岁,在这(zhe)清明回暖的日子,与家人一起在园墙(qiang)里赏玩。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间(jian)。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
⒄帝里:京城。
23.爇香:点燃香。
2、朝烟:指清晨的雾气。
(8)依依:恋恋不舍之状。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。