译文
我听琵琶的悲泣早已摇(yao)头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
只有(you)皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就(jiu)大吃一惊。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
鸳鸯(yang)枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛(zhu)夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般(ban)。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
注释
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
61.圆凿而方枘(rui4锐):圆的洞眼安方的榫子。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。